Palazzo Yacoubian di 'Ala Al-Aswani (Ed. Feltrinelli)

Palazzo Yacoubian è un vecchio edificio del Cairo moderno in cui sono racchiuse una molteplicità di storie che raccontano dell’Egitto di ieri e di oggi con le sue diversità e contraddizioni. Ogni personaggio trascina il lettore nel proprio mondo, come quando ci si ritrova a passeggiare per le vie del centro a fianco di Zaki Bey, che ogni mattina raggiunge il proprio ufficio nel Palazzo Yacoubian, diventato ormai soltanto un luogo dove trascorrere il tempo libero sorseggiando un caffè ed incontrando amanti ed amici. Oppure quando si soffre a fianco di Taha, il figlio del portiere, che vuole entrare nella polizia ma che finisce per diventare un estremista islamico. C’è poi Hatim Rashid, giornalista omosessuale, che si innamora perdutamente di Adbu, una passione che lo porterà ad estreme conseguenze e c’è Buthayna, fidanzata di Taha, che arriva ad infangare il proprio onore per uscire dalla miseria ma che, alla fine, troverà il proprio riscatto.

Ogni vita si intreccia all’altra creando la sfaccettatura di uno stesso mondo, apparentemente così lontano ma che, invece, ci parla di ideali e di sentimenti, che attraversano l’esistenza di ogni essere umano e di scelte, che ognuno di noi è chiamato a fare almeno una volta nella propria vita.

Alessandra Rossi